Festival of colours and brotherhood

मालिक ग़र माली है इस बगिया का

सब गुलों को बनाया उसी ने,

हरा, लाल, गुलाबी, नीला, पीला 

किया है ये कुदरती करिश्मा उसी ने!

जब वही नहीं करता कोई फ़र्क़ गुलों में रंगों में 

तो फिर आदमी की क्या है बिसात

आइए होली के मौक़े पर सब भूलकर 

होली के रंगों में घुल जाएँ मिलकर साथ! 

This is translatable as:

Lord almighty is the creator of this garden

That’s beautified by flowers most colourful 

Green, red, Pink, Blue and yellow

It’s God’s mercy in an overflowing cuppa full 

When the creator  has not discriminated its creation

What power does a man hold? 

Let’s celebrate Holi by forgetting differences 

By coming together in each other’s fold !